ويبفت 1 00:00:13.220 --> 00:00:21.990 التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com 2 00:01:35.130 --> 00:01:42.980 [الحب مثل المجرة 3 00:01:42.980 --> 00:01:47.000 [الحب مثل المجرة 2: الحلقة 11] 4 00:02:04.450 --> 00:02:08.850 الإمبراطورة، لا تفكري كثيرًا فيما قيل اليوم. 5 00:02:08.850 --> 00:02:11.330 Don't hurt your body. 6 00:02:14.170 --> 00:02:16.570 لا أعرف ما هو الخطأ في ولية العهد الأميرة اليوم. 7 00:02:16.570 --> 00:02:18.890 يبدو الأمر كما لو أنها شخص مختلف. 8 00:02:18.890 --> 00:02:21.650 لا ألومها. 9 00:02:21.650 --> 00:02:25.400 تتمتع Crown Princess Consort بتدني احترام الذات فيما يتعلق بخلفيتها العائلية. 10 00:02:25.400 --> 00:02:28.990 لا يزال بإمكانها أن تكون هادئة ومتوازنة معك، ولكن 11 00:02:28.990 --> 00:02:32.480 إذا كان الأمر يتعلق بالخامسة الصغيرة التي تقلل من شأنها دائمًا، 12 00:02:32.480 --> 00:02:35.840 كيف يمكنها أن تتصرف بهدوء وخالية من الهم؟ 13 00:02:35.840 --> 00:02:38.760 علاوة على ذلك، خلال مأدبة القصر قبل يوم واحد، 14 00:02:38.760 --> 00:02:42.790 عندما رأت أن اتزان Qu Lingjun تجاوز توازنها بكثير، 15 00:02:42.790 --> 00:02:47.630 إنها تشعر أيضًا بعدم الاستقرار والتفكير المشبوه. 16 00:02:49.640 --> 00:02:52.050 من هو تشو لينغجون؟ 17 00:02:52.050 --> 00:02:56.500 في الواقع، كان لولي العهد حبيبة في ذلك الوقت. 18 00:02:56.500 --> 00:03:01.270 عائلة Qu Lingjun وشخصيتها تتجاوز بكثير عائلة Crown Princess Consort. 19 00:03:01.270 --> 00:03:04.690 قبل أن تتزوج تشو لينغجون، كانت تأتي غالبًا إلى القصر 20 00:03:04.690 --> 00:03:08.180 للعب مع ولي العهد وإخوته. 21 00:03:08.180 --> 00:03:11.540 وكان الاثنان يعشقان بعضهما البعض. 22 00:03:11.540 --> 00:03:13.640 لقد رأينا ذلك أيضًا. 23 00:03:13.640 --> 00:03:17.940 لكن جلالته وافق على الزواج عندما كان في الريف. 24 00:03:17.940 --> 00:03:22.870 بمجرد اعتلائه العرش، لم يتمكن من الانسحاب من الزواج وفقد مصداقيته مع صديقه القديم. 25 00:03:22.870 --> 00:03:28.770 ولهذا السبب نفذ ولي العهد الاتفاق وتزوج الآنسة صن. 26 00:03:29.700 --> 00:03:34.610 وكان من الأفضل لو أن ولي العهد قد دحض اتفاق الزواج في ذلك الوقت. 27 00:03:36.040 --> 00:03:40.040 في ذلك الوقت، قال شخص ما نفس الكلمات أيضًا. 28 00:03:40.040 --> 00:03:41.550 من؟ 29 00:03:42.220 --> 00:03:45.960 زيشنغ. وكان في ذلك الوقت لا يزال شابا، 30 00:03:45.960 --> 00:03:50.310 لكنه تصرف كشخص عجوز وجاء ليخبرني أنا وجلالة الملك بذلك 31 00:03:50.310 --> 00:03:52.640 لم يكن من المفترض أن يكون هذا الزواج أبداً، 32 00:03:52.640 --> 00:03:55.060 وقد يؤدي ذلك إلى الإضرار بولي العهد في المستقبل. 33 00:03:55.060 --> 00:04:00.050 لم يستمع إليه جلالته، فذهب إلى ولي العهد ليقدم توصيته. 34 00:04:00.050 --> 00:04:04.850 كان ولي العهد لطيفًا جدًا ولم يقل أي شيء، لذلك ذهب ليخبر ولي العهد الأميرة. 35 00:04:06.500 --> 00:04:10.320 ولكن عندما حان وقت الزواج، تم كل شيء كما هو متفق عليه. 36 00:04:10.320 --> 00:04:14.010 زوجة ولي العهد الأميرة تزوجت هنا. 37 00:04:14.010 --> 00:04:16.900 كانت زوجة ولي العهد تنوي الزواج من العائلة الإمبراطورية. 38 00:04:16.900 --> 00:04:18.390 انها ليست مخالفة. 39 00:04:18.390 --> 00:04:22.270 الأمر فقط أن Qu Lingjun تزوج بالفعل من شخص آخر. 40 00:04:22.270 --> 00:04:25.500 يجب أن تكون زوجة ولي العهد واسعة الأفق. 41 00:04:26.960 --> 00:04:30.840 قد تكون واسع الأفق، لكنها قد لا تكون كذلك. 42 00:04:30.840 --> 00:04:35.490 عندما تقع المرأة في الحب، يمكنها أن تقلق كثيرًا بشأن المكاسب والخسائر. 43 00:04:36.150 --> 00:04:41.030 على عكسك، لم تمنح قلبك الحقيقي لـ Zisheng أبدًا. 44 00:04:42.520 --> 00:04:47.310 الإمبراطورة، أنت تتهمني كذبا. متى لم أعطه قلبي الحقيقي؟ 45 00:04:49.350 --> 00:04:51.680 اسمحوا لي أن أسألك بعد ذلك. 46 00:04:52.350 --> 00:04:55.900 هل تحب Zisheng حقًا؟ 47 00:05:00.400 --> 00:05:02.260 أنا أفعل. 48 00:05:04.840 --> 00:05:09.500 كنت أعتبره كالقمر الساطع الذي كان معلقًا عاليًا في السماء، 49 00:05:09.500 --> 00:05:12.190 الثلج الأبيض الموجود على قمة الجبل البعيد. 50 00:05:12.190 --> 00:05:13.950 لكنني اكتشفت ذلك 51 00:05:13.950 --> 00:05:19.230 إنه مثلي. نحن شعب من لحم ودم، ويمكننا أن نشعر بالسعادة والحزن. 52 00:05:20.460 --> 00:05:22.360 أنا أحب زيشنغ. 53 00:05:22.360 --> 00:05:26.610 كما أنني أحبه أكثر الآن. 54 00:05:28.240 --> 00:05:33.240 في الماضي، كان جلالة الملك يشعر بالقلق من أن Zisheng سوف يتأخر في الزواج. 55 00:05:33.240 --> 00:05:34.970 لكني قلقت... 56 00:05:34.970 --> 00:05:40.500 ما إذا كان شخص ما سيفهم نوع الشخص Zisheng. 57 00:05:41.800 --> 00:05:43.860 إنه محظوظ لأنه التقى بك. 58 00:05:43.860 --> 00:05:47.530 لقد اختار Zisheng الشخص المناسب. 59 00:05:49.340 --> 00:05:52.140 <ط> الإمبراطورة! الإمبراطورة! 60 00:05:54.360 --> 00:05:56.310 الإمبراطورة، أخبار سيئة. 61 00:05:56.310 --> 00:05:58.050 لقد أغضب السيد الشاب الحادي عشر جلالته. 62 00:05:58.050 --> 00:06:01.760 جلالة الملك يعاقب السيد الشاب الحادي عشر بجلده في قاعة Xuanming. 63 00:06:14.890 --> 00:06:18.600 آنسة تشينغ! آنسة تشينغ! أنت أخيرا هنا. 64 00:06:18.600 --> 00:06:24.180 قام الجنرال لينغ بضرب آباء وإخوة هؤلاء النساء الثماني الذين دفعوك إلى الماء. 65 00:06:24.180 --> 00:06:27.260 بسبب تلك الحادثة؟ 66 00:06:27.260 --> 00:06:28.410 ثماني عائلات؟ 67 00:06:28.410 --> 00:06:30.580 كلهم تعرضوا للضرب؟ 68 00:06:30.580 --> 00:06:33.980 لقد غادر القصر هذا الصباح، ولم يحن وقت العشاء بعد. 69 00:06:33.980 --> 00:06:38.700 في مثل هذا الوقت القصير، تم ضرب جميع العائلات الثماني؟ 70 00:06:38.700 --> 00:06:42.390 وتم إرسال دعوة إلى بعضهم ليتعرضوا للضرب. 71 00:06:42.390 --> 00:06:45.260 وكان آخرون يسكنون بالقرب منهم، فذهب إلى منازلهم ليضربهم. 72 00:06:45.260 --> 00:06:51.070 هذا الجنرال لينغ... لقد أخذ جلالة الملك بالفعل توصية الجنرال لينغ وعاقب الأميرة الخامسة بشدة. 73 00:06:51.070 --> 00:06:53.660 لم يتم إنقاذ أي من مستشاري الأميرة الخامسة. 74 00:06:53.660 --> 00:06:57.340 لكن الجنرال لينغ ما زال لا يقدر ذلك. كان عليه أن يذهب شخصيا ويعلمهم درسا. 75 00:06:57.340 --> 00:07:02.770 يرى؟ جلالته غاضب. وأخشى أنه لن يتجنب الكارثة هذه المرة. 76 00:07:03.950 --> 00:07:05.770 من الواضح أن صاحب الجلالة غير معقول. 77 00:07:05.770 --> 00:07:10.440 لقد ارتكبوا الخطأ أولا، لماذا يعاقب ابنه؟ 78 00:07:10.440 --> 00:07:12.720 كيف يمكن للآنسة تشينغ أن تقول هذا؟ 79 00:07:12.720 --> 00:07:17.120 تجاوز الجنرال لينغ جلالته وأجرى عقوبات مسيئة. كيف هذا الحق؟ 80 00:07:17.120 --> 00:07:21.290 لم يخطئ. كيفما يعاملني الآخرون، هكذا سأعاملهم. 81 00:07:21.290 --> 00:07:22.640 كيف هذا الخطأ؟ 82 00:07:22.640 --> 00:07:26.040 <ط> أوه؟ فهل أخطأت إذن؟ 83 00:07:26.040 --> 00:07:30.280 إذا لم تقبل ذلك، اطلب منها أن تأتي إلى هنا وتناقش الأمر معي! 84 00:07:31.090 --> 00:07:34.500 لا... لماذا الباب ليس عازل للصوت؟ 85 00:07:34.500 --> 00:07:36.510 لماذا لم تدخل بعد؟ 86 00:07:37.800 --> 00:07:39.620 استمر. 87 00:07:47.030 --> 00:07:49.430 الباب ليس مغلقا. 88 00:08:02.190 --> 00:08:05.000 أخبرني عن ذلك. 89 00:08:05.000 --> 00:08:08.250 غدًا، سيقوم رئيس الرقابة بالرقابة 90 00:08:08.250 --> 00:08:10.200 تقديم إنذار في المحكمة. 91 00:08:10.200 --> 00:08:13.920 ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟ 92 00:08:17.170 --> 00:08:21.400 صاحب الجلالة، يرجى العفو عن ذنبه. لقد تصرف الجنرال لينغ بتهور ولكن هذا أمر مفهوم. 93 00:08:21.400 --> 00:08:23.230 لا تحتاج إلى التماس المغفرة بالنسبة لي. 94 00:08:23.230 --> 00:08:27.060 سأحصل على الانتقام لشكوى الخاصة بي. سأقبل العقوبة على ذنبي. 95 00:08:27.060 --> 00:08:29.310 لا أحتاج لأحد أن يقلق من أجلي. 96 00:08:30.330 --> 00:08:33.310 هل هذه شكواك؟ ومن الواضح أن شكواي. 97 00:08:33.310 --> 00:08:37.710 لم يدفعوك إلى الماء. لقد دفعوني إلى الماء. ما هو الظلم الذي تنتقم منه؟ 98 00:08:38.600 --> 00:08:41.260 إذا كنت من ذلك النوع من تشينغ شاوشانغ، 99 00:08:41.260 --> 00:08:44.070 إذن أنا هذا النوع من لينغ بوي. 100 00:08:44.070 --> 00:08:46.120 ترى وجهي الحقيقي الآن. 101 00:08:46.120 --> 00:08:50.220 من الآن فصاعدا، لا داعي للقلق بشأن حياتي أو موتي. 102 00:08:51.070 --> 00:08:53.290 ماذا تقصد بهذا؟ 103 00:08:53.290 --> 00:08:55.660 نحن منخرطون بالفعل. 104 00:08:58.980 --> 00:09:02.730 لقد تعرضت لكارثة كبيرة اليوم، ما هي نيتك؟ 105 00:09:04.150 --> 00:09:05.760 فهمت. 106 00:09:05.760 --> 00:09:08.250 - أنت لا تريد الزواج بي.. - أريد العودة معك.. 107 00:09:11.010 --> 00:09:12.690 إرجاع ماذا؟ 108 00:09:15.000 --> 00:09:18.600 أريد الاستقالة من منصبي والعودة إلى الحياة المدنية معك. 109 00:09:18.600 --> 00:09:21.730 العودة إلى الحياة الريفية التي تفتقدها كثيرًا. 110 00:09:23.920 --> 00:09:27.180 اصمت يا أنت. الاستقالة من ماذا؟ 111 00:09:27.180 --> 00:09:29.520 العودة إلى الريف؟ تريد الإقلاع عن التدخين؟ 112 00:09:29.520 --> 00:09:31.460 أنا لم يمت بعد! 113 00:09:33.320 --> 00:09:35.360 الأب الإمبراطوري لا يزال في مقتبل العمر. 114 00:09:35.360 --> 00:09:38.440 Zisheng، احذر من كلماتك. 115 00:09:40.040 --> 00:09:43.110 هذا الموضوع يجب أن يموت. 116 00:09:45.030 --> 00:09:49.090 أنت تقول لي. لقد طلبت منك التحقيق فيما إذا كانوا قد أساءوا استخدام القانون. 117 00:09:49.090 --> 00:09:50.590 ولم تدينهم وزارة العدل حتى الآن. 118 00:09:50.590 --> 00:09:54.610 لكن عليك أن تتصرف أولاً لتضربهم. إذا كان الجميع مثلك، ويستخدمون العنف للحد من العنف، فلماذا نحتاج إلى القوانين؟ 119 00:09:54.610 --> 00:09:56.730 لقد تصرفت بتهور دون ضبط النفس. 120 00:09:56.730 --> 00:09:58.040 تجاهل قانون الأرض! 121 00:09:58.040 --> 00:09:59.290 المتغطرسة والمتسلطة! 122 00:09:59.290 --> 00:10:02.600 بكل بساطة دماغك مريض! 123 00:10:02.600 --> 00:10:05.820 صاحب الجلالة حكيم. عادة ما يكون الجنرال لينغ حذرًا. 124 00:10:05.820 --> 00:10:08.730 لماذا تصرف بجنون اليوم؟ 125 00:10:08.730 --> 00:10:11.130 ألا تشعر أن الأمر غريب يا صاحب الجلالة؟ 126 00:10:11.130 --> 00:10:13.780 علاوة على ذلك، تعتبر الرقابة جزءًا حيويًا من البلاد 127 00:10:13.780 --> 00:10:17.800 ومكان مهم في المحكمة. ألا يعلم الجميع عدم الإساءة إليه؟ 128 00:10:17.800 --> 00:10:22.050 من لا يعرف؟ هل تعلم؟ 129 00:10:22.050 --> 00:10:26.570 إذا كنت تعرف، لماذا لا تخبرنا أين تقع الرقابة؟ 130 00:10:26.570 --> 00:10:28.630 هل تستطيع عدم التحدث؟ 131 00:10:31.700 --> 00:10:37.000 صاحب الجلالة، على الرغم من أنني لا أعرف أين تقع الرقابة، 132 00:10:37.000 --> 00:10:38.800 لكن... 133 00:10:38.800 --> 00:10:43.600 مع ثلاثة رؤساء وتسعة وزراء، هل هناك أي مكان غير مهم؟ إنه شيء حتى أنا أعرفه. (نظام المحاكم الذي بدأ مع أسرة تشين) 134 00:10:43.600 --> 00:10:47.600 لماذا ارتكب الجنرال لينغ جريمة متعمدة؟ وذلك لأن هناك سببا خفيا لذلك. 135 00:10:47.600 --> 00:10:50.000 هذا صحيح. ثم تقول لي. 136 00:10:50.000 --> 00:10:51.800 لماذا حدث هذا؟ 137 00:10:51.800 --> 00:10:53.700 لأنني... 138 00:10:54.600 --> 00:10:57.400 كان لدي مشاجرة كبيرة مع الجنرال لينغ. 139 00:10:57.400 --> 00:11:00.200 لكي ينفس عن غضبه.. 140 00:11:01.400 --> 00:11:02.800 عرفت ذلك! 141 00:11:02.800 --> 00:11:08.000 لن يرتكب Zisheng مثل هذه المخالفات الكبيرة بدون سبب أو سبب. 142 00:11:09.000 --> 00:11:11.100 أنت، هذه الآنسة الشابة... 143 00:11:11.100 --> 00:11:15.300 ألا تستطيع أن تتعلم طبيعة الإمبراطورة اللطيفة والمقبولة؟ 144 00:11:15.300 --> 00:11:17.400 لماذا يجب عليك... 145 00:11:17.400 --> 00:11:20.200 تشاجر مع Zisheng طوال اليوم؟! 146 00:11:21.400 --> 00:11:25.600 إنه الجنرال لينغ الذي أراد أن يتشاجر معي. لم أكن أريد أن أبدأ. 147 00:11:25.600 --> 00:11:26.600 أنت لم تبدأ ذلك؟ 148 00:11:26.600 --> 00:11:32.000 إذًا، كيف يجب أن تجعل Zisheng يتشاجر معك طوال اليوم؟ 149 00:11:33.200 --> 00:11:37.400 أنت أيضا. هل تشاجرت مع الآنسة (تشينغ) لذا اصطدمت بالرقابة؟ 150 00:11:37.400 --> 00:11:39.000 ثم ماذا سيحدث إذا قاتلت في المرة القادمة؟ 151 00:11:39.000 --> 00:11:41.600 ألن تقتحم قصر تشونغدي الخاص بي؟ 152 00:11:41.600 --> 00:11:43.000 فقط قلها. 153 00:11:43.000 --> 00:11:45.600 كيف يجب أن نحل هذه المسألة؟ 154 00:11:45.600 --> 00:11:48.200 موضوعك يقبل أي شكل من أشكال العقاب. 155 00:11:48.200 --> 00:11:52.400 الأب الإمبراطوري، أهان الرقيبة وضرب وزيرًا أمام الرقباء. 156 00:11:52.400 --> 00:11:56.200 وفقًا للقانون الإمبراطوري، يجب نفيه ونفيه إلى موقع عسكري. 157 00:11:57.400 --> 00:12:01.600 هذه العقوبة... سوف تفعل. أنا على استعداد للنفي مع الجنرال لينغ. 158 00:12:01.600 --> 00:12:03.200 أنت اصمت! 159 00:12:03.200 --> 00:12:06.500 نفي إلى وظيفة ونفي؟ وهذا يتيح لك الخروج بسهولة جدا. 160 00:12:07.100 --> 00:12:08.900 اضربه 100 مرة أولا ثم نفيه! 161 00:12:08.900 --> 00:12:10.600 قصب له 100– 162 00:12:11.400 --> 00:12:14.400 - صاحب الجلالة! - الركوع! 163 00:12:14.400 --> 00:12:18.000 يا صاحب الجلالة، الضرب بالعصا 100 مرة سيكلف حياتك! لا يجب عليك! 164 00:12:18.000 --> 00:12:19.600 جلالتك! 165 00:12:20.800 --> 00:12:25.200 يدخل زوجك المستقبلي إلى ساحة المعركة ليواجه أعدائه بمفرده. إنه ليس قلقًا حتى بشأن اختراق السهام لجسده. 166 00:12:25.200 --> 00:12:26.400 هل هو خائف من الضرب؟ 167 00:12:26.400 --> 00:12:28.000 توقف عن الكلام! 168 00:12:28.000 --> 00:12:31.400 أنت شخص فوضوي ولا تحترم الرعايا المخلصين. 169 00:12:31.400 --> 00:12:34.400 يجب عليك تثقيف نفسك أكثر. ويسمى "كونك مشوش الرأس!" 170 00:12:34.400 --> 00:12:35.300 أنا أعلم- 171 00:12:35.300 --> 00:12:37.400 - موضوعك... - الرائد الخاص بك– 172 00:12:37.400 --> 00:12:39.500 يقبل المرسوم. 173 00:12:42.000 --> 00:12:44.100 عظيم! النزول واتخاذ العقوبة الخاصة بك. 174 00:12:44.100 --> 00:12:45.700 - لينغ زيشينغ- - سأخبرك. 175 00:12:45.700 --> 00:12:48.200 بعد الضرب، عد إلى الـCensorate. 176 00:12:48.200 --> 00:12:50.000 مهما كان شكلها قبل أن تحطمها، 177 00:12:50.000 --> 00:12:54.000 - يجب عليك إعادته إلى حالته الأصلية! - نعم. 178 00:12:54.000 --> 00:12:55.400 جلالتك! 179 00:12:55.400 --> 00:12:58.600 - Zisheng وعقوبة الضرب بالعصا والجلاد جاهزون في الخارج. - الركوع. 180 00:12:58.600 --> 00:13:01.300 - الركوع! - تفضل. 181 00:13:03.400 --> 00:13:05.200 الرائد الخاص بك – 182 00:13:05.200 --> 00:13:07.000 لينغ زيشنغ! 183 00:13:07.000 --> 00:13:10.200 آنسة "تشينغ"، إنهم على وشك البدء بضربه في الخارج. 184 00:13:10.200 --> 00:13:14.200 لماذا لا نذهب معا لنشاهد؟ 185 00:13:15.600 --> 00:13:18.600 يا صاحب الجلالة، Zisheng بالفعل يرثى له بما فيه الكفاية. 186 00:13:18.600 --> 00:13:21.600 والده ليس لطيفًا، وأمه مريضة، ولديه زوجة مستقبلية غير ناضجة. 187 00:13:21.600 --> 00:13:23.600 الأمير الخامس موجود هنا أيضًا، مبتهجًا بمصائب الآخرين. 188 00:13:23.600 --> 00:13:25.400 أنا لست كذلك! 189 00:13:28.170 --> 00:13:29.800 يا ابني، لقد عملت بجد. 190 00:13:29.800 --> 00:13:33.200 كل الشكر لك. بدونك، 191 00:13:33.200 --> 00:13:37.200 لم يكن بإمكان Zisheng جمع العائلات الثماني بسهولة. 192 00:13:37.200 --> 00:13:40.000 الأب الإمبراطوري، لا يستحق الذكر. 193 00:13:40.000 --> 00:13:44.600 لقد رافقت Zisheng طوال الطريق أثناء الضرب، وربما استمتعت بمشاهدة العرض. 194 00:13:44.600 --> 00:13:46.300 هذا صحيح. 195 00:13:46.300 --> 00:13:50.000 هذا يكفي. ثم اذهب. اذهب واحصل على 10 ضربات. 196 00:13:50.000 --> 00:13:54.700 هذا ليس صحيحا! الأب الإمبراطوري، هذا كل شيء، لينغ بويي الذي أجبرني. إنها ليست نيتي الأصلية! 197 00:13:54.700 --> 00:13:56.000 - ليس كذلك- - اذهب! 198 00:13:56.000 --> 00:13:57.600 الأب الإمبراطوري! 199 00:13:58.400 --> 00:14:01.400 كيف يكون الشخص الذي يعاني من سوء الحظ دائمًا هو أنا؟! 200 00:14:01.400 --> 00:14:03.000 جلالتك! 201 00:14:07.000 --> 00:14:08.400 واحد! 202 00:14:09.410 --> 00:14:10.980 اثنان! 203 00:14:12.800 --> 00:14:14.200 ثلاثة! 204 00:14:15.100 --> 00:14:16.600 أربعة! 205 00:14:17.600 --> 00:14:19.400 خمسة! 206 00:14:19.400 --> 00:14:21.000 ستة! 207 00:14:22.600 --> 00:14:24.400 سبعة! 208 00:14:25.400 --> 00:14:27.200 ثمانية! 209 00:14:28.600 --> 00:14:30.200 تسعة! 210 00:14:32.000 --> 00:14:33.500 عشرة! 211 00:14:34.600 --> 00:14:36.300 <ط> أحد عشر! 212 00:14:37.200 --> 00:14:38.900 اثنا عشر! 213 00:14:40.000 --> 00:14:42.000 ثلاثة عشر! 214 00:14:42.000 --> 00:14:43.300 صاحب الجلالة. 215 00:14:43.300 --> 00:14:46.000 أنت حقا بلا قلب. 216 00:14:46.000 --> 00:14:49.800 لقد كان Zisheng وحيدًا بشكل مثير للشفقة منذ الطفولة. على الرغم من أن لديه والدين، إلا أنه ليس لديه والدين. 217 00:14:49.800 --> 00:14:52.800 إنه يعامل جلالتك كوالده. 218 00:14:52.800 --> 00:14:56.200 لقد كان Zisheng غاضبًا جدًا مني اليوم، ولهذا السبب اقتحم الرقابة. 219 00:14:56.200 --> 00:15:01.300 لكن على الرغم من أن القانون لن يتسامح معه، إلا أن الأمر مفهوم. يمكن لجلالتك أن تراعيه. 220 00:15:03.200 --> 00:15:06.400 أنا أضربه بسببك. 221 00:15:06.400 --> 00:15:10.600 تذكر أن الضرب الذي تعرض له Zisheng اليوم 222 00:15:10.600 --> 00:15:13.200 كلها بسببك. 223 00:15:14.200 --> 00:15:20.000 حسنا. إذن-إذا كان ذلك بسببي، فكيف لا أستطيع إيقافه عندما أرغب في ذلك؟ 224 00:15:20.600 --> 00:15:24.200 أنا-أعرف! في البداية، لم أحبه بما فيه الكفاية. 225 00:15:24.200 --> 00:15:26.700 لكن الأمر مختلف اليوم. الآن، كل ما أراه هو! 226 00:15:26.700 --> 00:15:29.800 هذا الرجل لي! في الأيام العادية، لا أملك حتى القلب لأضربه وأوبخه. 227 00:15:29.800 --> 00:15:31.800 كيف يمكن أن يعاني مثل هذا؟ 228 00:15:31.800 --> 00:15:34.000 خمسة وعشرون! 229 00:15:35.000 --> 00:15:37.100 ستة وعشرون! 230 00:15:39.500 --> 00:15:41.200 سبعة وعشرون! 231 00:15:41.200 --> 00:15:44.200 جلالتك! الأمير الثالث أخطأ في الحساب! 232 00:15:44.200 --> 00:15:47.400 لقد أحصى نبضة واحدة أبطأ! إذا أحصى ضربة واحدة أبطأ، فيجب هزيمة Zisheng مرة أخرى! 233 00:15:47.400 --> 00:15:49.800 جلالتك! ينظر! هل لا تهتم؟ 234 00:15:49.800 --> 00:15:54.000 شاوشانغ، توقف عن مضايقتي إلى ما لا نهاية هنا. 235 00:16:09.500 --> 00:16:11.200 زيشنغ! 236 00:16:12.200 --> 00:16:14.200 دعني أذهب! دعني أذهب! 237 00:16:14.200 --> 00:16:15.800 يا لها من جرأة، تشنغ شاوشانغ! 238 00:16:15.800 --> 00:16:17.600 هل تجرؤ على مقاطعة العقوبة بأمر إمبراطوري؟ 239 00:16:17.600 --> 00:16:19.400 زيشنغ! 240 00:16:27.800 --> 00:16:31.200 حتى اللفائف تقول: "الأب مسؤول عن أخطاء ابنه". 241 00:16:31.200 --> 00:16:35.300 كيف من الواضح أن Zisheng لديه أبوين، ولكن يبدو الأمر كما لو أنه ليس لديه أبوين! 242 00:16:35.300 --> 00:16:39.400 إذا لم يعلمه أحد، فسوف يسبب المتاعب، أليس هذا طبيعيا؟ أنا كذلك! 243 00:16:39.400 --> 00:16:42.600 لماذا يتحمل الأبناء الضرب بسبب أخطاء والديهم؟ 244 00:16:42.600 --> 00:16:47.300 جلالة الملك، نحن الكبار، كيف يمكن أن نتصرف مثل هذا؟ 245 00:16:47.300 --> 00:16:50.400 لا تتحدث! لا أستطيع أن أسمع! 246 00:16:50.400 --> 00:16:54.800 اعتقدت أن جلالته سيكون مختلفًا عن الآباء العاديين! 247 00:16:54.800 --> 00:16:58.000 النظر في هذا اليوم. الأمر ليس كذلك! تحرك جانبا! 248 00:16:58.000 --> 00:17:01.200 وقح! كيف تجرؤ على التشكيك في قرار الأب الإمبراطوري؟ 249 00:17:01.200 --> 00:17:02.800 أنت اصمت! 250 00:17:02.800 --> 00:17:07.300 لقد ضرب Zisheng مرة إضافية في وقت سابق! لا تظن أنني لم أراه! 251 00:17:07.300 --> 00:17:10.000 إذا ضربته مرة أخرى، فسوف يتألم مرة أخرى! 252 00:17:10.000 --> 00:17:12.400 ولم يقل جلالته مدى صعوبة التغلب عليه. 253 00:17:12.400 --> 00:17:14.600 من الواضح أنك تحاول قتله! 254 00:17:14.600 --> 00:17:15.800 انظر! 255 00:17:15.800 --> 00:17:19.700 - شاوشانغ يبكي حقا! البكاء حتى أجش! - اتركني! اترك! 256 00:17:19.700 --> 00:17:21.700 ترك! 257 00:17:24.800 --> 00:17:26.500 زيشنغ! 258 00:17:27.700 --> 00:17:29.400 دعني أذهب! 259 00:17:29.400 --> 00:17:35.000 في الجيش، سمعت أن عقوبة الضرب بالعصا تتطلب مهارات. 260 00:17:36.200 --> 00:17:39.200 وفي بعضها لا يبدو اللحم والجلد متضررين، 261 00:17:39.200 --> 00:17:45.000 ولكن الأوتار والعظام تنكسر من الداخل ويشوه الجسم. 262 00:17:45.000 --> 00:17:50.200 هناك بعض الأماكن التي يتناثر فيها الدم، لكن في الواقع، لا يوجد ضرر كبير. 263 00:17:50.200 --> 00:17:55.400 جلالة الملك، ما هي الطريقة التي استخدمتها؟ 264 00:17:58.000 --> 00:18:03.400 لا أستطيع إخفاء أي شيء عن A'Heng. بالطبع، هذا الأخير. 265 00:18:03.400 --> 00:18:05.000 لينغ زيشنغ! 266 00:18:05.000 --> 00:18:09.000 أعدك أنني لن أتشاجر معك مرة أخرى! 267 00:18:09.000 --> 00:18:11.000 أنت تغضبني هكذا 268 00:18:11.000 --> 00:18:14.800 وتفعل شيئًا كهذا، مستخدمًا جسدك لإغضابي، 269 00:18:14.800 --> 00:18:17.300 هل يستحق كل هذا العناء؟ 270 00:18:17.300 --> 00:18:20.600 ترك! لينغ زيشنغ! 271 00:18:22.700 --> 00:18:25.000 دعني أذهب! 272 00:18:25.000 --> 00:18:27.400 - تساو تشنغ. - أنا هنا. - يذهب. 273 00:18:27.400 --> 00:18:29.100 أخبر الشخص الذي يمنع شاوشنغ 274 00:18:29.100 --> 00:18:33.800 لترك قليلا. حتى يتمكن Shaoshang من الاقتراب قليلاً من Zisheng. 275 00:18:33.800 --> 00:18:38.600 لذلك يمكنها أن ترى ولكن لا يمكنها اللمس. بهذه الطريقة سيشعر قلبها بمزيد من الألم. 276 00:18:38.600 --> 00:18:40.600 نعم. 277 00:18:40.600 --> 00:18:43.400 جلالتك، هل ستخدع شاوشانغ بهذه الطريقة؟ 278 00:18:43.400 --> 00:18:45.000 شنان، أنت لا تفهم. 279 00:18:45.000 --> 00:18:49.000 في المستقبل، عندما يكون لديهم مجموعة من الأطفال ويستمتعون بالقمر المكتمل والزهور المتفتحة، 280 00:18:49.000 --> 00:18:53.300 سوف يشكرونني على حيلتي اليوم. 281 00:18:53.300 --> 00:18:55.200 الأخت آهينج 282 00:18:55.200 --> 00:18:58.400 في الأصل كنت أنت وصاحب الجلالة أحباء الطفولة. 283 00:18:58.400 --> 00:19:01.300 ماذا رأيت فيه بالضبط؟ 284 00:19:02.000 --> 00:19:03.700 وجهه. 285 00:19:03.700 --> 00:19:07.200 اعتاد جلالته أن يحمل لقب أجمل جمال في مقاطعة فنغ. 286 00:19:07.200 --> 00:19:11.400 من وجهة نظري، في الوقت الحاضر، هو ببساطة وقح. (التلاعب بالألفاظ، لم يعد يريد وجهه بعد الآن) 287 00:19:12.200 --> 00:19:14.000 لينغ زيشنغ! 288 00:19:14.000 --> 00:19:16.200 دعني أذهب! 289 00:19:17.020 --> 00:19:19.040 ترك! 290 00:19:33.600 --> 00:19:36.100 تحرك! 291 00:19:43.900 --> 00:19:48.000 توقف عن ضربه! غير مسموح لك بضربه! 292 00:19:49.700 --> 00:19:52.200 غير مسموح لك بضربه! 293 00:19:52.200 --> 00:19:55.100 إذا واصلت ضربه، اضربني بدلاً من ذلك! 294 00:20:01.600 --> 00:20:03.400 هل يؤلم؟ 295 00:20:05.200 --> 00:20:07.600 أعدك. 296 00:20:07.600 --> 00:20:12.100 في المستقبل، إذا حدث شيء ما، سأناقشه معك. 297 00:20:12.100 --> 00:20:15.000 لن أتخذ قرارًا بنفسي أبدًا! 298 00:20:15.000 --> 00:20:17.800 الزوجان يعملان كواحد. (حرفيًا: قلب وجسد واحد) 299 00:20:17.800 --> 00:20:22.600 من الآن فصاعدا، سأعطيك قلبي الحقيقي. 300 00:20:22.600 --> 00:20:26.400 توقف عن التصرف بجنون بسببي، حسنًا؟ 301 00:20:49.800 --> 00:20:53.200 في الواقع، لقد وقعت في حبك بالفعل! 302 00:20:53.200 --> 00:20:56.800 لماذا لا تعرف ذلك؟ 303 00:21:13.390 --> 00:21:15.220 ماذا قالت؟ 304 00:21:16.350 --> 00:21:18.720 ماذا قالت؟ كيف لا أستطيع سماعها؟ 305 00:21:18.720 --> 00:21:20.500 ماذا – ماذا فعل – 306 00:21:20.500 --> 00:21:24.410 يبدو أن جلالتك لم تفقد ماء وجهك فحسب، بل فقدت سمعك أيضًا! 307 00:21:24.410 --> 00:21:26.390 إذا كنت لا تسمع، ألا ترى؟ 308 00:21:26.390 --> 00:21:30.440 مجرد النظر إليها، يمكنك أن تقول! تقول إنها تحب Zisheng! 309 00:21:32.790 --> 00:21:34.900 هذا صحيح؟ ثم هذا يكفي. 310 00:21:34.900 --> 00:21:37.860 بهذه الكلمات فقط، هذا يكفي! 311 00:21:37.860 --> 00:21:39.590 إذن، هل سيستمر جلالتك في ضربه؟ 312 00:21:39.590 --> 00:21:41.570 لقد قالت بالفعل إنها تحب Zisheng، فما الفائدة من الاستمرار في ضربه؟ 313 00:21:41.570 --> 00:21:43.810 هذا يكفي! حراس! يذهب! 314 00:21:43.810 --> 00:21:45.950 أخبر الأمير الثالث أن يتوقف. توقف عن ضربه. 315 00:21:45.950 --> 00:21:49.150 أسرع واحمل Zisheng إلى قصر Changqiu! اجعله يتعافى بشكل صحيح. 316 00:21:49.150 --> 00:21:52.740 الشخص الذي تعرض للضرب هو Zisheng، لكن الشخص الذي يتألم هو أنا. 317 00:21:52.740 --> 00:21:54.400 شنان. 318 00:21:54.400 --> 00:21:58.170 شنان؟ هل يمكن أن يكون هذا أسلوبي 319 00:21:58.170 --> 00:21:59.980 - كان سيئا؟ - لقد كانت جيدة! 320 00:21:59.980 --> 00:22:04.220 إنها مضيعة للموهبة أن جلالتك هو الإمبراطور فقط. 321 00:22:04.950 --> 00:22:06.660 هذا صحيح. 322 00:22:07.140 --> 00:22:09.400 إمبراطور مثلي.. 323 00:22:10.890 --> 00:22:12.520 ...هل الأمر خشن. 324 00:22:15.180 --> 00:22:17.050 هل هو سهل بالنسبة لي؟ 325 00:23:00.820 --> 00:23:02.440 الإمبراطورة، 326 00:23:03.390 --> 00:23:06.080 تساقط الثلوج بغزارة اليوم. 327 00:23:06.080 --> 00:23:10.610 ماذا لو كان هناك تساقط الثلوج؟ لقد كنت مشغولاً طوال اليوم، 328 00:23:10.610 --> 00:23:14.410 و Zisheng لديه الطبيب الإمبراطوري صن. 329 00:23:14.410 --> 00:23:16.620 اسرع واحصل على قسط من الراحة. 330 00:23:16.620 --> 00:23:19.990 لا أعتقد أنني رأيت أي بطانيات ثقيلة في غرفة Zisheng. 331 00:23:19.990 --> 00:23:22.050 مع تساقط الثلوج بغزارة اليوم، 332 00:23:22.050 --> 00:23:24.160 أتساءل عما إذا كان سيكون باردا. 333 00:23:24.160 --> 00:23:26.940 سأطلب من شخص ما أن يرسل البعض. 334 00:23:28.250 --> 00:23:33.570 لا يقضي الليل غالبًا في قصر تشانغكيو. ويجب ألا يعتاد على ذلك. 335 00:23:33.570 --> 00:23:38.610 وأتساءل عما إذا كان ارتفاع وسادته مناسبا. إذا نام لفترة طويلة، قد تؤلمه رقبته. 336 00:23:38.610 --> 00:23:41.370 لقد نشأ في قصر تشانغكيو. 337 00:23:41.370 --> 00:23:43.060 سيكون أكثر اعتادا منك! 338 00:23:43.060 --> 00:23:47.030 ولكن هذا هو المكان الذي مكث فيه في طفولته. لقد كانت فارغة لسنوات عديدة. 339 00:23:47.030 --> 00:23:50.690 وفي عجلة من أمري لنقله إلى المنزل، أتساءل عما إذا كان الهواء الرطب قد تمت تصفيته. 340 00:23:50.690 --> 00:23:55.780 لديه بالفعل إصابات. لا أريده أن يمرض قبل أن تشفى جراحه. 341 00:23:56.690 --> 00:23:59.600 - يجب أن أذهب للإطمئنان عليه- - تشنغ شاوشانغ! 342 00:24:03.720 --> 00:24:07.890 لقد طلبت من المربية تشاي تحضير دواء لتهدئة الأعصاب وإزالة الحرارة الداخلية لك. 343 00:24:07.890 --> 00:24:10.550 لقد كنت تبكي لفترة طويلة. يجب أن يكون حلقك أجش. 344 00:24:10.550 --> 00:24:15.160 اسرع واشربه، ونم. لا تقلق بشأن أمور أخرى. 345 00:24:15.160 --> 00:24:18.430 وكلاهما، الأب والابن، في صحة جيدة. 346 00:24:20.260 --> 00:24:22.490 اسرع وادخل للداخل! 347 00:24:24.420 --> 00:24:26.550 اذهب للنوم. 348 00:25:04.590 --> 00:25:06.200 دعنا نذهب. 349 00:25:33.430 --> 00:25:35.170 من هو؟ 350 00:25:35.170 --> 00:25:38.820 الرب الشاب! الرب الشاب! 351 00:25:38.820 --> 00:25:41.310 لقد جئت لرؤيتك! 352 00:25:47.320 --> 00:25:50.040 الرب الشاب! هل أنت بخير؟ 353 00:25:50.040 --> 00:25:52.400 لقد تمكنت أخيرًا من التسلل إلى الحريم. (غرف زوجات الإمبراطورية) 354 00:25:52.400 --> 00:25:53.660 لماذا أنت هنا؟ 355 00:25:53.660 --> 00:25:55.910 أخي أجبرني على الحضور 356 00:25:56.840 --> 00:25:58.470 هذا ليس صحيحا. 357 00:25:58.470 --> 00:26:02.430 لقد كنت قلقًا من ألا يعتني أحد باللورد الصغير طوال الليل، لذلك أتيت. 358 00:26:02.430 --> 00:26:04.960 أيها اللورد الشاب، أنت لا تفهم مدى خطورة الأمر. 359 00:26:04.960 --> 00:26:06.710 وأخيراً تسللت إلى الحريم. 360 00:26:06.710 --> 00:26:10.750 كاد حراس القصر أن يكتشفوني. بشرطة مائلة واحدة، يجب أن أصبح خصيًا. 361 00:26:10.750 --> 00:26:14.330 هناك أيضًا معايير في المظهر ليكون خصيًا. مع مظهرك، 362 00:26:14.330 --> 00:26:18.000 حتى لو تم إخصائك، فقد لا تتمكن من أن تصبح خصيًا. 363 00:26:19.200 --> 00:26:21.030 هذا يكفي. عُد. 364 00:26:21.030 --> 00:26:22.860 أريد أن أنام. 365 00:26:30.030 --> 00:26:31.690 - اسرع وافتح الباب! - نعم. 366 00:26:45.200 --> 00:26:46.500 أسرع! 367 00:26:46.500 --> 00:26:48.400 أغلق الباب! 368 00:26:50.430 --> 00:26:51.960 زيشنغ! 369 00:26:52.500 --> 00:26:54.110 شاوشانغ، 370 00:26:54.110 --> 00:26:57.790 - لماذا أتيت؟ - لا تستيقظ! سوف يمزق جرحك 371 00:27:00.790 --> 00:27:04.540 كنت أعرف أن بطانيتك ستكون بطانية صيفية. انها رقيقة وباردة. 372 00:27:04.540 --> 00:27:08.230 لقد أحضرت لك بطانيتي. لقد قمت بتدفئته بالنار لبعض الوقت. 373 00:27:08.230 --> 00:27:09.920 الجو دافئ في الداخل. 374 00:27:09.920 --> 00:27:11.760 هل تشعر بالدفء؟ 375 00:27:11.760 --> 00:27:13.830 الجو دافئ. 376 00:27:13.830 --> 00:27:16.090 الحياة في الجيش أكثر برودة من هذا. 377 00:27:16.090 --> 00:27:18.610 حتى لو كان ذلك في أيام الشتاء، بخلاف عندما يتحول الماء المتساقط إلى جليد على الفور، 378 00:27:18.610 --> 00:27:21.990 لدى اللورد الشاب دائمًا بطانيات رقيقة وأسرة باردة. 379 00:27:26.100 --> 00:27:28.000 هل أنت بارد؟ 380 00:27:28.000 --> 00:27:30.230 لماذا ترتدي القليل جدا؟ 381 00:27:30.230 --> 00:27:31.850 لا تقلق بشأني. 382 00:27:31.850 --> 00:27:35.260 لقد كنت ملفوفًا بالبطانية عندما أتيت. أنا لست باردا. 383 00:27:35.260 --> 00:27:36.680 حسنًا. 384 00:27:41.990 --> 00:27:43.950 أفي. 385 00:27:44.850 --> 00:27:47.490 لا يسمح قصر Changqiu للرجال الخارجيين بالبقاء ليلاً. 386 00:27:47.490 --> 00:27:49.140 اسرع وارجع. 387 00:27:49.140 --> 00:27:53.250 الرب الشاب! لقد خاطرت بالإخصاء ليأتي- 388 00:27:58.300 --> 00:27:59.460 هذا صحيح. 389 00:27:59.460 --> 00:28:03.010 اللورد الشاب قلق على سلامتي. 390 00:28:03.010 --> 00:28:07.620 ثم سأخاطر بالإخصاء مرة أخرى لمغادرة القصر. 391 00:28:15.830 --> 00:28:18.680 - أغلق الباب! - نعم. 392 00:28:24.950 --> 00:28:27.450 أشعر بخيبة أمل مريرة. (مضاءة. قلبي بارد) 393 00:28:36.870 --> 00:28:39.360 لماذا جلست؟ 394 00:28:39.360 --> 00:28:41.850 ماذا تريد أن تفعل، 395 00:28:41.850 --> 00:28:43.960 هو ما سنفعله كلانا. 396 00:28:44.950 --> 00:28:46.650 اسرع واستلقي. 397 00:28:50.190 --> 00:28:52.340 هل شد جرحك؟ 398 00:28:52.340 --> 00:28:54.360 سأستدعي الطبيب الإمبراطوري ليأتي. 399 00:29:01.580 --> 00:29:03.530 أنا بخير. 400 00:29:06.070 --> 00:29:09.520 جلالتك، الضرب بالعصا 100 مرة سيكلفك حياة! لا يجب عليك! 401 00:29:09.520 --> 00:29:11.430 موضوعك... 402 00:29:11.430 --> 00:29:13.130 يقبل المرسوم. 403 00:29:15.030 --> 00:29:17.420 هل إصابتك وهمية؟ 404 00:29:17.420 --> 00:29:19.010 لماذا تكون إصابتي وهمية؟ 405 00:29:19.010 --> 00:29:21.510 لأنك تريد مقايضة إصابتك بألم قلبي 406 00:29:21.510 --> 00:29:23.620 لتحقيق هدفك الخاص. 407 00:29:25.240 --> 00:29:29.860 إذًا، لماذا تسبب إصابتي وجع قلبك بالتأكيد؟ 408 00:29:29.860 --> 00:29:31.880 إذا لم يتألم قلبك 409 00:29:31.880 --> 00:29:35.760 بغض النظر عن استراتيجياتي، ألن تكون عديمة الفائدة؟ 410 00:29:40.340 --> 00:29:42.980 لكي يتألم قلب السيدة شاوشانغ من أجلي، 411 00:29:46.550 --> 00:29:48.990 Zisheng لديه نعمة ثلاثة أرواح. 412 00:31:06.390 --> 00:31:08.270 ألا ينبغي علينا... 413 00:31:09.970 --> 00:31:12.820 ننتظر حتى بعد زواجنا للقيام بهذه الأشياء؟ 414 00:31:16.990 --> 00:31:19.550 ألا يجب أن أقول ذلك؟ 415 00:31:23.800 --> 00:31:25.850 ثم يجب علينا التقبيل مرة أخرى. 416 00:31:27.230 --> 00:31:29.210 هذه المرة، يمكنك أن تقول ذلك. 417 00:31:33.670 --> 00:31:35.650 حلم على. 418 00:31:36.940 --> 00:31:39.930 لقد أحضرت لك بعض الدواء اسرع واستلقي. 419 00:32:00.280 --> 00:32:01.750 ببطء. 420 00:32:13.040 --> 00:32:14.650 هل هو مرير؟ 421 00:32:17.610 --> 00:32:19.230 انها حلوة. 422 00:32:22.250 --> 00:32:24.690 قالت الإمبراطورة، هذا حساء مهدئ. 423 00:32:24.690 --> 00:32:27.600 سوف تنام جيدًا بعد تناوله. 424 00:32:28.070 --> 00:32:30.370 لا أحتاج إلى حساء مهدئ. 425 00:32:30.910 --> 00:32:32.780 شركتك تكفي. 426 00:32:38.990 --> 00:32:42.770 بمجرد الانتهاء من الحساء، سأعزف لك الناي. 427 00:34:22.310 --> 00:34:24.440 لماذا تحدق بي؟ 428 00:34:24.440 --> 00:34:27.640 أتذكر المرة الأولى التي رأيتك فيها بوضوح، 429 00:34:28.740 --> 00:34:31.390 لقد كنتِ جميلة جدًا، تمامًا مثل اليوم. 430 00:34:32.580 --> 00:34:35.550 هل مازلت تتذكر أول مرة رأيتني فيها؟ 431 00:34:35.550 --> 00:34:37.290 بالطبع. 432 00:34:38.160 --> 00:34:42.150 في تلك الليلة في مهرجان الفوانيس، كنت تنظر إلى الفوانيس، 433 00:34:42.150 --> 00:34:44.050 وكنت أنظر إليك. 434 00:34:44.050 --> 00:34:46.870 لقد راقبتني لفترة طويلة تلك الليلة 435 00:34:46.870 --> 00:34:49.450 لماذا لم تأتي لتجدني؟ 436 00:34:50.090 --> 00:34:53.280 لأنه كان لدي شيء كبير لم أحققه، 437 00:34:53.280 --> 00:34:56.110 ولم أحسم أمري بالزواج. 438 00:34:59.080 --> 00:35:04.130 لقاء واحد فقط لا يكفي لاتخاذ قرار بشأن الزواج، أليس كذلك؟ 439 00:35:06.490 --> 00:35:08.290 لقاء واحد... 440 00:35:11.510 --> 00:35:13.810 لقاء واحد يكفي. 441 00:35:16.060 --> 00:35:20.350 كيف كان الأمر عندما رأيتني لأول مرة؟ 442 00:35:24.080 --> 00:35:25.780 في ذلك اليوم، 443 00:35:27.510 --> 00:35:30.990 كانت السماء مغطاة بالأضواء والفوانيس الملونة المختلفة. 444 00:35:30.990 --> 00:35:33.290 لقد توقفت في الشوارع. 445 00:35:34.440 --> 00:35:36.560 لقد كانت مليئة بالناس، 446 00:35:39.290 --> 00:35:41.670 لكنني رأيتك فقط. 447 00:35:47.010 --> 00:35:49.070 كنت أفكر حينها، 448 00:35:50.150 --> 00:35:52.930 من عبارة "نظرة واحدة تدوم 10000 سنة" 449 00:35:56.880 --> 00:35:59.200 ربما يكون ذلك مجرد. 450 00:36:09.970 --> 00:36:11.690 نظرة واحدة فقط... 451 00:36:13.070 --> 00:36:15.050 وكنت أعرف، 452 00:36:15.940 --> 00:36:18.120 لبقية حياتي، 453 00:36:20.990 --> 00:36:22.730 سيكون أنت فقط. 454 00:36:24.420 --> 00:36:26.660 من الآن فصاعدا، 455 00:36:27.380 --> 00:36:31.220 إذا كنت لا تخدعني، شاوشانغ... 456 00:36:32.550 --> 00:36:34.650 لن يخيب لك سواء. 457 00:37:08.060 --> 00:37:11.100 لماذا سيدتي أكلت القليل جدا اليوم؟ 458 00:37:12.590 --> 00:37:17.960 أخبر المطبخ أنه لا داعي لطهي هذا القدر من الطعام في المستقبل. 459 00:37:17.960 --> 00:37:21.930 هناك طعام أكثر من الناس، وهذا يجعلني أشعر بالإحباط. 460 00:37:25.950 --> 00:37:30.250 عزيزي، الجو بارد ورطب في الشتاء، فاحذر أن تصاب بالبرد. 461 00:37:30.250 --> 00:37:32.050 هذه العباءة... 462 00:37:32.650 --> 00:37:35.380 تم منحه من الإمبراطورة إلى Niao Niao. 463 00:37:35.380 --> 00:37:39.960 بمجرد أن تلقتها نياو نياو، أرسلت شخصًا ليوصلها إلى المنزل. 464 00:37:39.960 --> 00:37:45.290 إنها لا تزال تفتقدك يا والدتها. 465 00:37:54.610 --> 00:37:57.500 لقد قالت سابقًا إنها ستعود إلى المنزل مباشرة بعد مأدبة عيد الميلاد. 466 00:37:57.500 --> 00:38:02.030 لقد انتهت مأدبة عيد الميلاد منذ فترة طويلة. لماذا لم تعد إلى المنزل بعد؟ 467 00:38:04.570 --> 00:38:08.920 أنا أعلم. في الماضي، كنت صارمًا جدًا في تأديبها. 468 00:38:08.920 --> 00:38:10.860 لا ينبغي أن يكون ذلك، بعد مقابلة الإمبراطورة، 469 00:38:10.860 --> 00:38:13.770 سوف تنساني أنا أمها. 470 00:38:14.420 --> 00:38:18.590 عزيزي، هل أدركت أخيرًا مدى أهمية نياو نياو لعائلتنا؟ 471 00:38:19.630 --> 00:38:24.000 لقد كانت شقية ومتناقضة معنا. سوف تنزعج. 472 00:38:24.000 --> 00:38:28.060 من كان يعلم أنك ستفتقدها بعد عدم رؤيتها لعدة أيام؟ 473 00:38:28.060 --> 00:38:33.460 هذا صحيح. أفتقدها، لكن هل تفتقدني أبدًا؟ 474 00:38:34.370 --> 00:38:37.030 نياو نياو في القصر. إنها لا تستطيع التحرك بحرية. 475 00:38:37.030 --> 00:38:39.960 عزيزي، لا ينبغي أن تنتقد نياو نياو كثيرًا. 476 00:38:39.960 --> 00:38:44.920 في هذه العاصمة بأكملها، من ابنته متفهمة وإنجازية مثل نياو نياو؟ 477 00:38:44.920 --> 00:38:47.330 لم يكن علينا أن نقلق بشأن زواجها فحسب، 478 00:38:47.330 --> 00:38:50.090 حتى أنها جلبت الشرف للعائلة. 479 00:38:50.090 --> 00:38:53.620 انظر إلى هؤلاء الفتيات عديمات العقل وغير المفكرات بجوار الأميرة الخامسة 480 00:38:53.620 --> 00:38:55.680 الذي تسبب في المشاكل في مأدبة عيد ميلاد الإمبراطورة. 481 00:38:55.680 --> 00:38:58.240 ونتيجة لذلك، تورط آباؤهم وإخوتهم. 482 00:38:58.240 --> 00:39:02.030 هذا بالضبط ما أخشاه، أن يسبب نياو نياو مشاكل في الخارج. 483 00:39:02.030 --> 00:39:04.560 اعتقدت أن لينغ بويي يمكنها كبح جماحها. 484 00:39:04.560 --> 00:39:08.390 من كان يتوقع أن ينسى لينغ بوي آدابه لها؟ 485 00:39:08.390 --> 00:39:11.230 حتى أنه سيضرب الرقيب ويعاقبه جلالة الملك. 486 00:39:11.230 --> 00:39:13.530 ذلك لأن Niao Niao قادر. 487 00:39:14.660 --> 00:39:18.720 عزيزتي، ألا تعتقدين أنه بعد الحصول على لينغ بويي، 488 00:39:18.720 --> 00:39:22.340 لا يبدو أن Niao Niao مزعج الآن؟ 489 00:39:22.920 --> 00:39:27.360 بالتأكيد. يمكنك العد 1000 مرة أو 10000 مرة، لكن هل كان بإمكانك الاعتماد على ذلك؟ 490 00:39:27.820 --> 00:39:32.870 هل لينغ بويي أكثر جنونًا من نياو نياو؟ 491 00:39:37.090 --> 00:39:40.790 تماما كما تنبأ اللورد الشاب. لقد حطمت السينسورا، 492 00:39:40.790 --> 00:39:44.640 ثم عاقبك جلالة الملك على استعادته شخصيًا من أجل تهدئة غضب الجمهور. 493 00:39:44.640 --> 00:39:48.080 لقد أخرجنا سرًا أرشيف التقارير العسكرية لجيش يو منذ سنوات مضت. 494 00:39:48.080 --> 00:39:50.350 اللورد زو لم يشك في ذلك. 495 00:39:50.350 --> 00:39:56.820 من أجل الحصول عليها، كان على اللورد الشاب أن يتحمل الضرب المبرح. يا لها من شكوى! 496 00:39:56.820 --> 00:40:00.190 هل يمكننا أن نستنتج أن الشاب ماركيز يو أخر إنقاذ المدينة الوحيدة؟ 497 00:40:00.190 --> 00:40:04.500 - لماذا ذهبنا إلى الرقابة لنجد التقارير العسكرية؟ - على الرغم من أن الشاب ماركيز يو لديه طبيعة جشعة، 498 00:40:04.500 --> 00:40:09.000 القرينة يو واسعة الأفق ومنفتحة. 499 00:40:09.000 --> 00:40:11.100 إنها لا تتورط أبدًا في الصراعات. 500 00:40:11.990 --> 00:40:16.810 ومن أجلها، سوف يعتني جلالته بعائلة يو. 501 00:40:16.810 --> 00:40:18.570 ولذلك، 502 00:40:19.720 --> 00:40:23.680 - نحن بحاجة إلى أدلة. - الطبيب العسكري الذي يمكنه الإدلاء بشهادته قد مات. 503 00:40:23.680 --> 00:40:26.390 كما فقد هان وو حياته بسبب هذا. 504 00:40:26.390 --> 00:40:29.670 لا يمكن للورد الشاب أن يذهب خالي الوفاض إلى جلالته 505 00:40:29.670 --> 00:40:33.260 - لاتهام الشاب ماركيز يو. - قال هان وو... 506 00:40:33.260 --> 00:40:36.730 أن هؤلاء الجنود الذين تم إرسالهم لاستكشاف المستنقع ماتوا جميعًا، 507 00:40:36.730 --> 00:40:39.030 ولكن خيولهم الحربية 508 00:40:39.030 --> 00:40:41.020 كانوا لا يزالون في الجيش. 509 00:40:41.020 --> 00:40:42.660 لكن هذه التقارير العسكرية 510 00:40:42.660 --> 00:40:45.670 لا تذكر أي خسارة لخيول الحرب. 511 00:40:45.670 --> 00:40:49.420 في ذلك الوقت، كانت خيول الحرب ثمينة للغاية. 512 00:40:49.420 --> 00:40:53.330 إذا ماتوا حقا في المستنقع، كان ينبغي تقديم التقرير. 513 00:40:53.330 --> 00:40:57.850 ولذلك يؤكد أن خيول الحرب لم تمت في المستنقع. 514 00:40:57.850 --> 00:41:01.490 وكان المستنقع الذي سمم هؤلاء الجنود مزيفًا أيضًا. 515 00:41:01.490 --> 00:41:06.830 من الواضح أن الشاب ماركيز يو كذب. 516 00:41:06.830 --> 00:41:10.610 من بين المسؤولين الجديرين بالتقدير الذين ساهموا في تأسيس الإمبراطورية، يشتهر المركيز الشاب يو بأنه زلق. 517 00:41:10.610 --> 00:41:12.950 لا يترك أثرًا أبدًا عندما يخطئ. 518 00:41:12.950 --> 00:41:18.090 وما لم يعترف بذلك بنفسه، فلا يمكننا أن نفعل الكثير بشأنه. 519 00:41:18.090 --> 00:41:20.460 إذا لم يخطئ، 520 00:41:22.200 --> 00:41:24.800 سنجبره على ارتكاب خطأ. 521 00:41:28.820 --> 00:41:37.220 التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com 522 00:41:55.840 --> 00:42:04.600 ♫ تضرب لهيب الحرب الصقيع والثلج ♫ 523 00:42:04.600 --> 00:42:13.300 ♫ إنه يغطي بشكل طفيف مرض الماضي العالق ♫ 524 00:42:13.300 --> 00:42:22.120 ♫ ظهرك في مواجهة الضوء، المجرة المنعكسة في عينيك ♫ 525 00:42:22.120 --> 00:42:30.280 ♫ أغني لحنًا، تستجيب الشمس والقمر ♫ 526 00:42:30.280 --> 00:42:34.660 ♫ التألق الذي يخترق العيون ♫ 527 00:42:34.660 --> 00:42:38.970 ♫ أطفئه الغبار وأضاء مرة أخرى ♫ 528 00:42:38.970 --> 00:42:47.630 ♫ حواف الأرض، وكونلون، والعالم السفلي تشعر بالندم تجاه شخص ما ♫ 529 00:42:48.790 --> 00:42:57.270 ♫ المحيط يستيقظ، غابة النصب التذكارية مثل سلسلة الجبال ♫ 530 00:42:57.270 --> 00:43:06.210 ♫ هناك انتقادات مستترة في الممر، والباب الضيق لا يمكن أن يغلق نوايا المرء بسهولة ♫ 531 00:43:06.210 --> 00:43:14.840 ♫ تحديات حياة المرء تصبح نصيحة للمستقبل ♫ 532 00:43:14.840 --> 00:43:18.970 ♫ أنا وأنت سنكون في نفس المجرة ♫ 533 00:43:18.970 --> 00:43:29.000 ♫ سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك جلب التألق إلى المألوف ♫ 534 00:43:31.810 --> 00:43:39.200 وgt; جلب التألق إلى المألوف ♫